Skip to main content

1 Samuel 3:7

Now Samuel did not yet know the LORD, neither was the word of the LORD yet revealed unto him.

KJV

Porro Samuel necdum sciebat Dominum, neque revelatus fuerat ei sermo Domini.

Vulgate

καὶ Σαμουὴλ πρὶν γνῶναι θεὸν καὶ ἀποκαλυφθῆναι αὐτῷ ῥῆμα Κυρίου.

LXX

Now Samuel did not yet know Jehovah, neither was the word of Jehovah yet revealed unto him.

ASV

וּ/שְׁמוּאֵ֕ל טֶ֖רֶם יָדַ֣ע אֶת יְהוָ֑ה וְ/טֶ֛רֶם יִגָּלֶ֥ה אֵלָ֖י/ו דְּבַר יְהוָֽה

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People Samuel

In the original Hebrew

8 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶל
'l
preposition · 5475×
אֶת
't
pronoun · 10895×
דְבַר
dbr
noun · 1449×
טֶ֣רֶם
trm
adverb · 56×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יָדְע֖וּ
yd'v
verb · 944×
שְׁמוּאֵ֔ל
shmv'l
proper_noun · 140×
תְגַלֵּ֑ה
tglh
verb · 185×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Acts 19:2 — He said unto them, Have ye received the Holy Ghost since ye believed? And they said unto him, We have not so much as heard whether there be any Holy Ghost.
  • Acts 19:2 — He said unto them, Have ye received the Holy Ghost since ye believed? And they said unto him, We have not so much as heard whether there be any Holy Ghost.
  • Jer 9:24 — But let him that glorieth glory in this, that he understandeth and knoweth me, that I am the LORD which exercise lovingkindness, judgment, and righteousness, in the earth: for in these things I deligh