1 Samuel 19:6
And Saul hearkened unto the voice of Jonathan: and Saul sware, As the LORD liveth, he shall not be slain.
KJV
Quod cum audisset Saul, placatus voce Jonathæ, juravit : Vivit Dominus, quia non occidetur.
Vulgate
καὶ ἤκουσεν Σαοὺλ τῆς φωνῆς Ἰωναθάν, καὶ ὤμοσεν Σαοὺλ λέγων Ζῇ Κύριος, εἰ ἀποθανεῖται.
LXX
And Saul hearkened unto the voice of Jonathan: and Saul sware, As Jehovah liveth, he shall not be put to death.
ASV
וַ/יִּשְׁמַ֥ע שָׁא֖וּל בְּ/ק֣וֹל יְהוֹנָתָ֑ן וַ/יִּשָּׁבַ֣ע שָׁא֔וּל חַי יְהוָ֖ה אִם יוּמָֽת
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Hebrew
9 distinct Hebrew words appear in this verse.
אִם
'm
conjunction · 1065×
הוּ
hv
verb · 834×
חַי
chy
verb · 502×
יְה֣וֹנָתָ֔ן
yhvntn
proper_noun · 80×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
נִשְׁבַּ֥ע
nshb'
verb · 182×
ק֣וֹל
qvl
noun · 503×
שִׁמְעוּ
shm'v
verb · 1157×
שָׁא֔וּל
sh'vl
proper_noun · 404×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Sam 20:31 — For as long as the son of Jesse liveth upon the ground, thou shalt not be established, nor thy kingdom. Wherefore now send and fetch him unto me, for he shall surely die.
- Jer 5:2 — And though they say, The LORD liveth; surely they swear falsely.
- Prov 26:24 — He that hateth dissembleth with his lips, and layeth up deceit within him;