1 Samuel 1:14

And Eli said unto her, How long wilt thou be drunken? put away thy wine from thee.

KJV

dixitque ei : Usquequo ebria eris ? digere paulisper vinum, quo mades.

Vulgate

καὶ εἶπεν αὐτῇ τὸ παιδάριον Ἠλεί Ἕως πότε μεθυσθήσῃ; περιελοῦ τὸν οἶνόν σου καὶ πορεύου ἐκ προσώπου Κυρίου.

LXX

And Eli said unto her, How long wilt thou be drunken? put away thy wine from thee.

ASV

וַ/יֹּ֤אמֶר אֵלֶ֨י/הָ֙ עֵלִ֔י עַד מָתַ֖י תִּשְׁתַּכָּרִ֑י/ן הָסִ֥ירִי אֶת יֵינֵ֖/ךְ מֵ/עָלָֽיִ/ךְ

Hebrew

Open in reader with connections →