Skip to main content

1 Kings 15:27

And Baasha the son of Ahijah, of the house of Issachar, conspired against him; and Baasha smote him at Gibbethon, which belonged to the Philistines; for Nadab and all Israel laid siege to Gibbethon.

KJV

Insidiatus est autem ei Baasa filius Ahiæ de domo Issachar, et percussit eum in Gebbethon, quæ est urbs Philisthinorum : siquidem Nadab et omnis Israël obsidebant Gebbethon.

Vulgate

καὶ περιεκάθισεν αὐτὸν Βαασὰ υἱὸς Ἀχειὰ ἐπὶ τὸν οἶκον Βελαάν· ὁ υἱὸς Ἀχειὰ καὶ ἐχάραξεν αὐτὸν ἐν Γαβαθὼν τῇ τῶν ἀλλοφύλων· καὶ Ναβὰθ καὶ πᾶς Ἰσραὴλ περιεκάθητο ἐπὶ Γαβαθών.

LXX

And Baasha the son of Ahijah, of the house of Issachar, conspired against him; and Baasha smote him at Gibbethon, which belonged to the Philistines; for Nadab and all Israel were laying siege to Gibbethon.

ASV

וַ/יִּקְשֹׁ֨ר עָלָ֜י/ו בַּעְשָׁ֤א בֶן אֲחִיָּה֙ לְ/בֵ֣ית יִשָּׂשכָ֔ר וַ/יַּכֵּ֣/הוּ בַעְשָׁ֔א בְּ/גִבְּת֖וֹן אֲשֶׁ֣ר לַ/פְּלִשְׁתִּ֑ים וְ/נָדָב֙ וְ/כָל יִשְׂרָאֵ֔ל צָרִ֖ים עַֽל גִּבְּתֽוֹן

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People IssacharNadabNadabBaasha

In the original Hebrew

15 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲחִיָּ֣ה
'chyh
proper_noun · 24×
אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
בֵּ֣ית
byt
noun · 2032×
בֶּן
bn
noun · 4909×
בַּעְשָׁ֔א
b'sh'
proper_noun · 28×
גִבְּת֖וֹן
gbtvn
proper_noun · 6×
יִשְׂרָאֵ֔ל
yshr'l
proper_noun · 2486×
יִשָּׂשכָ֖ר
yshshkr
proper_noun · 42×
יָּ֥צַר
ytsr
verb · 36×
כָּל
kl
noun · 5376×
ם
m
verb · 499×
ם
m
verb · 42×
נָדָ֖ב
ndb
proper_noun · 19×
עַל
'l
noun · 5732×
פְּלִשְׁתִּ֔ים
plshtym
noun · 290×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Kgs 14:14 — Moreover the LORD shall raise him up a king over Israel, who shall cut off the house of Jeroboam that day: but what? even now.
  • 1Kgs 14:14 — Moreover the LORD shall raise him up a king over Israel, who shall cut off the house of Jeroboam that day: but what? even now.
  • 1Kgs 16:15 — In the twenty and seventh year of Asa king of Judah did Zimri reign seven days in Tirzah. And the people were encamped against Gibbethon, which belonged to the Philistines.
  • 1Kgs 16:15 — In the twenty and seventh year of Asa king of Judah did Zimri reign seven days in Tirzah. And the people were encamped against Gibbethon, which belonged to the Philistines.
  • Josh 19:44 — And Eltekeh, and Gibbethon, and Baalath,
  • Josh 21:23 — And out of the tribe of Dan, Eltekeh with her suburbs, Gibbethon with her suburbs,