Skip to main content

1 Kings 15:12

And he took away the sodomites out of the land, and removed all the idols that his fathers had made.

KJV

et abstulit effeminatos de terra, purgavitque universas sordes idolorum quæ fecerant patres ejus.

Vulgate

καὶ ἀφεῖλεν τὰς τελετὰς ἀπὸ τῆς γῆς, καὶ ἐξαπέστειλεν πάντα τὰ ἐπιτηδεύματα ἃ ἐποίησαν οἱ πατέρες αὐτοῦ.

LXX

And he put away the sodomites out of the land, and removed all the idols that his fathers had made.

ASV

וַ/יַּעֲבֵ֥ר הַ/קְּדֵשִׁ֖ים מִן הָ/אָ֑רֶץ וַ/יָּ֨סַר֙ אֶת כָּל הַ/גִּלֻּלִ֔ים אֲשֶׁ֥ר עָשׂ֖וּ אֲבֹתָֽי/ו

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

11 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אֶ֣רֶץ
'rts
noun · 2484×
אֶת
't
pronoun · 10895×
הֶ֖ם
hm
noun · 48×
ו
v
noun · 1201×
יַּ֥עַשׂ
y'sh
verb · 2621×
כָּל
kl
noun · 5376×
מִן
mn
preposition · 1223×
סָ֥ר
sr
verb · 301×
עֹבֵ֣ר
'br
verb · 561×
קָדֵ֖שׁ
qdsh
adjective · 6×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Kgs 11:7 — Then did Solomon build an high place for Chemosh, the abomination of Moab, in the hill that is before Jerusalem, and for Molech, the abomination of the children of Ammon.
  • 1Kgs 14:23 — For they also built them high places, and images, and groves, on every high hill, and under every green tree.
  • 1Kgs 14:24 — And there were also sodomites in the land: and they did according to all the abominations of the nations which the LORD cast out before the children of Israel.
  • 1Kgs 22:46 — And the remnant of the sodomites, which remained in the days of his father Asa, he took out of the land.
  • 1Kgs 22:46 — And the remnant of the sodomites, which remained in the days of his father Asa, he took out of the land.
  • 1Pet 1:18 — Forasmuch as ye know that ye were not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversation received by tradition from your fathers;
  • 2Chr 14:2 — And Asa did that which was good and right in the eyes of the LORD his God:
  • 2Chr 14:3 — For he took away the altars of the strange gods, and the high places, and brake down the images, and cut down the groves:
  • 2Kgs 18:4 — He removed the high places, and brake the images, and cut down the groves, and brake in pieces the brasen serpent that Moses had made: for unto those days the children of Israel did burn incense to it
  • 2Kgs 23:7 — And he brake down the houses of the sodomites, that were by the house of the LORD, where the women wove hangings for the grove.
  • Deut 23:17 — There shall be no whore of the daughters of Israel, nor a sodomite of the sons of Israel.
  • Jude 1:7 — Even as Sodom and Gomorrha, and the cities about them in like manner, giving themselves over to fornication, and going after strange flesh, are set forth for an example, suffering the vengeance of ete
  • Rom 1:26 — For this cause God gave them up unto vile affections: for even their women did change the natural use into that which is against nature: