Skip to main content

1 Corinthians 12:29

Are all apostles? are all prophets? are all teachers? are all workers of miracles?

KJV

μὴ πάντες ἀπόστολοι; μὴ πάντες προφῆται; μὴ πάντες διδάσκαλοι; μὴ πάντες δυνάμεις;

Greek NT

Numquid omnes apostoli ? numquid omnes prophetæ ? numquid omnes doctores ?

Vulgate

Are all apostles? are all prophets? are all teachers? are all workers of miracles?

ASV

Are all apostles? Are all prophets? Are all doctors?

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

6 distinct Greek words appear in this verse.

διδάσκαλος
didaskalos
noun · 60×
δύναμις
dunamis
noun · 119×
μή
me
particle · 1033×
προφήτης
prophetes
noun · 145×
πᾶς
pas
adjective · 1226×
ἀπόστολος
apostolos
noun · 79×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Cor 12:4 — Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.
  • 1Cor 13:1 — Though I speak with the tongues of men and of angels, and have not charity, I am become as sounding brass, or a tinkling cymbal.