Skip to main content

1 Chronicles 4:19

And the sons of his wife Hodiah the sister of Naham, the father of Keilah the Garmite, and Eshtemoa the Maachathite.

KJV

Et filii uxoris Odaiæ sororis Naham patris Ceila, Garmi, et Esthamo, qui fuit de Machathi.

Vulgate

καὶ υἱοὶ γυναικὸς τῆς Ἱδουίας ἀδελφῆς Νάχεθ καὶ Δαλειλὰ πατὴρ Κεειλά, καὶ Σεμεγὼν πατὴρ Ἰωμάν, καὶ Μαναὴμ πατρὸς Κεειλὰ Ἁταμεὶ καὶ Ἐσθαιμωνὴ Νωχαθεί.

LXX

And the sons of the wife of Hodiah, the sister of Naham, were the father of Keilah the Garmite, and Eshtemoa the Maacathite.

ASV

וּ/בְנֵי֙ אֵ֣שֶׁת הֽוֹדִיָּ֔ה אֲח֣וֹת נַ֔חַם אֲבִ֥י קְעִילָ֖ה הַ/גַּרְמִ֑י וְ/אֶשְׁתְּמֹ֖עַ הַ/מַּעֲכָתִֽי

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

10 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶשְׁתְּמֹ֖עַ
'shtm'
proper_noun · 6×
בֶּן
bn
noun · 4909×
גַּרְמִ֑י
grmy
noun · 1×
הוֹדִיָּ֥ה
hvdyh
proper_noun · 4×
ו
v
noun · 1201×
וֹ
v
noun · 780×
י
y
noun · 119×
מַּ֣עֲכָתִ֔י
m'kty
noun · 8×
נַ֔חַם
nchm
proper_noun · 1×
קְעִילָ֔ה
q'ylh
proper_noun · 18×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Chr 4:17 — And the sons of Ezra were, Jether, and Mered, and Epher, and Jalon: and she bare Miriam, and Shammai, and Ishbah the father of Eshtemoa.
  • 1Sam 23:1 — Then they told David, saying, Behold, the Philistines fight against Keilah, and they rob the threshingfloors.
  • Josh 15:44 — And Keilah, and Achzib, and Mareshah; nine cities with their villages: