1 Chronicles 28:6
And he said unto me, Solomon thy son, he shall build my house and my courts: for I have chosen him to be my son, and I will be his father.
KJV
dixitque mihi : Salomon filius tuus ædificabit domum meam, et atria mea : ipsum enim elegi mihi in filium, et ego ero ei in patrem.
Vulgate
καὶ εἶπέν μοι ὁ θεός Σαλωμὼν ὁ υἱός σου κληρονομήσει τὸν οἶκόν μου καὶ τὴν αὐλήν μου, ὅτι ᾑρέτικα ἐν αὐτῷ εἶναί μου υἱόν, κἀγὼ ἔσομαι αὐτῷ εἰς πατέρα.
LXX
And he said unto me, Solomon thy son, he shall build my house and my courts; for I have chosen him to be my son, and I will be his father.
ASV
וַ/יֹּ֣אמֶר לִ֔/י שְׁלֹמֹ֣ה בִנְ/ךָ֔ הֽוּא יִבְנֶ֥ה בֵיתִ֖/י וַ/חֲצֵרוֹתָ֑/י כִּי בָחַ֨רְתִּי ב֥/וֹ לִ/י֙ לְ/בֵ֔ן וַ/אֲנִ֖י אֶֽהְיֶה לּ֥/וֹ לְ/אָֽב
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Hebrew
12 distinct Hebrew words appear in this verse.
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Chr 17:12 — He shall build me an house, and I will stablish his throne for ever.
- 1Chr 22:9 — Behold, a son shall be born to thee, who shall be a man of rest; and I will give him rest from all his enemies round about: for his name shall be Solomon, and I will give peace and quietness unto Isra
- 1Chr 28:10 — Take heed now; for the LORD hath chosen thee to build an house for the sanctuary: be strong, and do it.
- 1Kgs 5:5 — And, behold, I purpose to build an house unto the name of the LORD my God, as the LORD spake unto David my father, saying, Thy son, whom I will set upon thy throne in thy room, he shall build an house
- 1Kgs 8:19 — Nevertheless thou shalt not build the house; but thy son that shall come forth out of thy loins, he shall build the house unto my name.
- 2Sam 7:13 — He shall build an house for my name, and I will stablish the throne of his kingdom for ever.
- 2Sam 7:13 — He shall build an house for my name, and I will stablish the throne of his kingdom for ever.
- 2Sam 7:14 — I will be his father, and he shall be my son. If he commit iniquity, I will chasten him with the rod of men, and with the stripes of the children of men:
- Ezek 40:14 — He made also posts of threescore cubits, even unto the post of the court round about the gate.
- Heb 1:5 — For unto which of the angels said he at any time, Thou art my Son, this day have I begotten thee? And again, I will be to him a Father, and he shall be to me a Son?
- Heb 3:6 — But Christ as a son over his own house; whose house are we, if we hold fast the confidence and the rejoicing of the hope firm unto the end.