1 Chronicles 16:27
Glory and honour are in his presence; strength and gladness are in his place.
KJV
Confessio et magnificentia coram eo : fortitudo et gaudium in loco ejus.
Vulgate
δόξα καὶ ἔπαινος κατὰ πρόσωπον αὐτοῦ, ἰσχὺς καὶ καύχημα ἐν τόπῳ αὐτοῦ.
LXX
Honor and majesty are before him: Strength and gladness are in his place.
ASV
ה֤וֹד וְ/הָדָר֙ לְ/פָנָ֔י/ו עֹ֥ז וְ/חֶדְוָ֖ה בִּ/מְקֹמֽ/וֹ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
הָדָ֣ר
hdr
noun · 30×
וֹ
v
noun · 24×
וֹ
v
noun · 398×
וֹ
v
noun · 89×
חֶדְוָ֖ה
chdvh
noun · 2×
פְנֵ֣י
pny
noun · 2111×
Themes
Cross-references
- Ps 8:1 — O LORD, our Lord, how excellent is thy name in all the earth! who hast set thy glory above the heavens.
- Ps 16:11 — Thou wilt shew me the path of life: in thy presence is fulness of joy; at thy right hand there are pleasures for evermore.
- Ps 28:7 — The LORD is my strength and my shield; my heart trusted in him, and I am helped: therefore my heart greatly rejoiceth; and with my song will I praise him.
- Ps 43:2 — For thou art the God of my strength: why dost thou cast me off? why go I mourning because of the oppression of the enemy?
- Ps 63:2 — To see thy power and thy glory, so as I have seen thee in the sanctuary.
- Ps 96:6 — Honour and majesty are before him: strength and beauty are in his sanctuary.
- Ps 96:6 — Honour and majesty are before him: strength and beauty are in his sanctuary.