1 Chronicles 16:23
Sing unto the LORD, all the earth; shew forth from day to day his salvation.
KJV
Cantate Domino omnis terra ; annuntiate ex die in diem salutare ejus :
Vulgate
ᾄσατε τῷ κυρίῳ πᾶσα ἡ γῆ, ἀναγγείλατε ἐξ ἡμέρας εἰς ἡμέραν σωτηρίαν αὐτοῦ.
LXX
Sing unto Jehovah, all the earth; Show forth his salvation from day to day.
ASV
שִׁ֤ירוּ לַֽ/יהוָה֙ כָּל הָ/אָ֔רֶץ בַּשְּׂר֥וּ מִ/יּֽוֹם אֶל י֖וֹם יְשׁוּעָתֽ/וֹ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
8 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶ֣רֶץ
'rts
noun · 2484×
אֶל
'l
preposition · 5475×
בַשֵּׂ֛ר
bshr
verb · 24×
י
y
noun · 73×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יּ֣וֹם
yvm
noun · 2285×
כָּל
kl
noun · 5376×
מְשֹׁ֣רְרִ֔ים
mshrrym
verb · 85×
Cross-references
- Isa 51:6 — Lift up your eyes to the heavens, and look upon the earth beneath: for the heavens shall vanish away like smoke, and the earth shall wax old like a garment, and they that dwell therein shall die in li
- Ps 66:1 — Make a joyful noise unto God, all ye lands:
- Ps 71:15 — My mouth shall shew forth thy righteousness and thy salvation all the day; for I know not the numbers thereof.
- Ps 96:1 — O sing unto the LORD a new song: sing unto the LORD, all the earth.
- Ps 96:1 — O sing unto the LORD a new song: sing unto the LORD, all the earth.