1 Chronicles 16:22
Saying, Touch not mine anointed, and do my prophets no harm.
KJV
Nolite tangere christos meos, et in prophetis meis nolite malignari.
Vulgate
Μὴ ἅψησθε τῶν χριστῶν μου· ἐν τοῖς προφήταις μου μὴ πονηρεύεσθε.
LXX
Saying, Touch not mine anointed ones, And do my prophets no harm.
ASV
אַֽל תִּגְּעוּ֙ בִּ/מְשִׁיחָ֔/י וּ/בִ/נְבִיאַ֖/י אַל תָּרֵֽעוּ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
5 distinct Hebrew words appear in this verse.
אַל
'l
preposition · 720×
וֹ
v
noun · 38×
יֵּ֥רַע
yr'
verb · 102×
נָּבִ֖יא
nby'
noun · 316×
נֹּגֵ֥עַ
ng'
verb · 149×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1John 2:27 — But the anointing which ye have received of him abideth in you, and ye need not that any man teach you: but as the same anointing teacheth you of all things, and is truth, and is no lie, and even as i
- 1Kgs 19:16 — And Jehu the son of Nimshi shalt thou anoint to be king over Israel: and Elisha the son of Shaphat of Abelmeholah shalt thou anoint to be prophet in thy room.
- Gen 20:7 — Now therefore restore the man his wife; for he is a prophet, and he shall pray for thee, and thou shalt live: and if thou restore her not, know thou that thou shalt surely die, thou, and all that are
- Gen 20:7 — Now therefore restore the man his wife; for he is a prophet, and he shall pray for thee, and thou shalt live: and if thou restore her not, know thou that thou shalt surely die, thou, and all that are
- Gen 48:19 — And his father refused, and said, I know it, my son, I know it: he also shall become a people, and he also shall be great: but truly his younger brother shall be greater than he, and his seed shall be
- Gen 49:8 — Judah, thou art he whom thy brethren shall praise: thy hand shall be in the neck of thine enemies; thy father’s children shall bow down before thee.
- Ps 105:15 — Saying, Touch not mine anointed, and do my prophets no harm.