Skip to main content

1 Chronicles 11:6

And David said, Whosoever smiteth the Jebusites first shall be chief and captain. So Joab the son of Zeruiah went first up, and was chief.

KJV

dixitque : Omnis qui percusserit Jebusæum in primis, erit princeps et dux. Ascendit igitur primus Joab filius Sarviæ, et factus est princeps.

Vulgate

καὶ εἶπεν Δαυεὶδ Πᾶς τύπτων Ἰεβουσαῖον ἐν πρώτοις, καὶ ἔσται εἰς ἄρχοντα καὶ εἰς στρατηγόν· καὶ ἀνέβη ἐπ’ αὐτῇ ἐν πρώτοις Ἰωὰβ υἱὸς Σαρουιά, καὶ ἐγένετο εἰς ἄρχοντα.

LXX

And David said, Whosoever smiteth the Jebusites first shall be chief and captain. And Joab the son of Zeruiah went up first, and was made chief.

ASV

וַ/יֹּ֣אמֶר דָּוִ֔יד כָּל מַכֵּ֤ה יְבוּסִי֙ בָּ/רִ֣אשׁוֹנָ֔ה יִהְיֶ֥ה לְ/רֹ֖אשׁ וּ/לְ/שָׂ֑ר וַ/יַּ֧עַל בָּ/רִאשׁוֹנָ֛ה יוֹאָ֥ב בֶּן צְרוּיָ֖ה וַ/יְהִ֥י לְ/רֹֽאשׁ

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People DavidJoab

In the original Hebrew

13 distinct Hebrew words appear in this verse.

בֶּן
bn
noun · 4909×
דָּוִ֔ד
dvd
proper_noun · 1067×
יְבוּסִֽי
ybvsy
noun · 41×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
יַּ֥עַל
y'l
verb · 885×
יֹּ֣אמֶר
y'mr
verb · 5290×
יוֹאָ֔ב
yv'b
proper_noun · 145×
כָּל
kl
noun · 5376×
ם
m
verb · 499×
צְרוּיָ֖ה
tsrvyh
proper_noun · 26×
רִאשׁ֔וֹן
r'shvn
adjective · 180×
רֹ֣אשׁ
r'sh
noun · 593×
שָׂרֵ֣י
shry
noun · 420×

Cross-references

  • 1Chr 18:15 — And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud, recorder.
  • 1Chr 27:34 — And after Ahithophel was Jehoiada the son of Benaiah, and Abiathar: and the general of the king’s army was Joab.
  • 2Sam 8:16 — And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;
  • 2Sam 8:16 — And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;
  • Esth 6:3 — And the king said, What honour and dignity hath been done to Mordecai for this? Then said the king’s servants that ministered unto him, There is nothing done for him.