Skip to main content

Revelation 9:10

And they had tails like unto scorpions, and there were stings in their tails: and their power was to hurt men five months.

KJV

καὶ ἔχουσιν οὐρὰς ὁμοίας σκορπίοις καὶ κέντρα, καὶ ἐν ταῖς οὐραῖς αὐτῶν ἡ ἐξουσία αὐτῶν ἀδικῆσαι τοὺς ἀνθρώπους μῆνας πέντε.

Greek NT

et habebant caudas similes scorpionum, et aculei erant in caudis earum : et potestas earum nocere hominibus mensibus quinque :

Vulgate

And they have tails like unto scorpions, and stings; and in their tails is their power to hurt men five months.

ASV

And they had tails like to scorpions: and there were stings in their tails. And their power was to hurt men, five months. And they had over them

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

14 distinct Greek words appear in this verse.

αὐτός
autos
pronoun · 5564×
κέντρον
kentron
noun · 4×
καί
kai
conjunction · 8973×
μήν
men
noun · 19×
οὐρά
oura
noun · 5×
πέντε
pente
adjective · 38×
σκορπίος
skorpios
noun · 5×
ἀδικέω
adikeo
verb · 27×
ἄνθρωπος
anthropos
noun · 549×
ἐν
en
preposition · 2743×
ἐξουσία
exousia
noun · 102×
ἔχω
echo
verb · 707×
o
article · 19778×
ὅμοιος
omoios
adjective · 45×

Textual variants

1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.

minor
SBLGNT: ἡ ἐξουσία αὐτῶν | WH/Treg/NIV: ἡ ἐξουσία αὐτῶν | RP: ἐξουσίαν ἔχουσιν τοῦ
  • ἡ ἐξουσία αὐτῶνSBLGNT
  • ἡ ἐξουσία αὐτῶνWestcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
  • ἐξουσίαν ἔχουσιν τοῦRobinson-Pierpont
source: sblgnt-apparatus

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Rev 9:3 — And there came out of the smoke locusts upon the earth: and unto them was given power, as the scorpions of the earth have power.
  • Rev 9:5 — And to them it was given that they should not kill them, but that they should be tormented five months: and their torment was as the torment of a scorpion, when he striketh a man.
  • Rev 9:5 — And to them it was given that they should not kill them, but that they should be tormented five months: and their torment was as the torment of a scorpion, when he striketh a man.
  • Rev 9:19 — For their power is in their mouth, and in their tails: for their tails were like unto serpents, and had heads, and with them they do hurt.