Revelation 2:15
So hast thou also them that hold the doctrine of the Nicolaitanes, which thing I hate.
KJV
οὕτως ἔχεις καὶ σὺ κρατοῦντας τὴν διδαχὴν τῶν Νικολαϊτῶν ὁμοίως.
Greek NT
ita habes et tu tenentes doctrinam Nicolaitarum.
Vulgate
So hast thou also some that hold the teaching of the Nicolaitans in like manner.
ASV
So hast thou also them that hold the doctrine of the Nicolaites.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
9 distinct Greek words appear in this verse.
Νικολαΐτης
nikolaites
noun · 2×
διδαχή
didache
noun · 30×
καί
kai
conjunction · 8973×
κρατέω
krateo
verb · 47×
οὕτω
outo
adverb · 208×
σύ
su
pronoun · 1071×
ἔχω
echo
verb · 707×
ὁ
o
article · 19778×
ὁμοίως
omoios
adverb · 31×
Textual variants
1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.
notable
SBLGNT: διδαχὴν | WH: διδαχὴν | Treg/NIV/RP: + τῶν
- διδαχὴν — SBLGNT
- διδαχὴν — Westcott-Hort
- + τῶν — Tregelles, Reader's GNT (NA27), Robinson-Pierpont
source: sblgnt-apparatus
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Deut 16:22 — Neither shalt thou set thee up any image; which the LORD thy God hateth.
- Rev 2:6 — But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaitanes, which I also hate.