Skip to main content

Revelation 17:11

And the beast that was, and is not, even he is the eighth, and is of the seven, and goeth into perdition.

KJV

καὶ τὸ θηρίον ὃ ἦν καὶ οὐκ ἔστιν, καὶ αὐτὸς ὄγδοός ἐστιν καὶ ἐκ τῶν ἑπτά ἐστιν, καὶ εἰς ἀπώλειαν ὑπάγει.

Greek NT

Et bestia, quæ erat, et non est : et ipsa octava est : et de septem est, et in interitum vadit.

Vulgate

And the beast that was, and is not, is himself also an eighth, and is of the seven; and he goeth into perdition.

ASV

And the beast which was and is not: the same also is the eighth, and is of the seven, and goeth into destruction.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

13 distinct Greek words appear in this verse.

αὐτός
autos
pronoun · 5564×
εἰμί
eimi
verb · 2461×
εἰς
eis
preposition · 1769×
θηρίον
therion
noun · 45×
καί
kai
conjunction · 8973×
οὐ
ou
particle · 1626×
ἀπώλεια
apoleia
noun · 18×
ἐκ
ek
preposition · 915×
ἑπτά
epta
adjective · 88×
o
article · 19778×
ὄγδοος
ogdoos
adjective · 5×
ὅς
os
relative_pronoun · 1404×
ὑπάγω
upago
verb · 81×

Textual variants

1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.

minor
SBLGNT: αὐτὸς | WH/NIV/RP: αὐτὸς | Treg: οὗτος
  • αὐτὸςSBLGNT
  • αὐτὸςWestcott-Hort, Reader's GNT (NA27), Robinson-Pierpont
  • οὗτοςTregelles
source: sblgnt-apparatus

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 2Thess 2:3 — Let no man deceive you by any means: for that day shall not come, except there come a falling away first, and that man of sin be revealed, the son of perdition;
  • Rev 17:8 — The beast that thou sawest was, and is not; and shall ascend out of the bottomless pit, and go into perdition: and they that dwell on the earth shall wonder, whose names were not written in the book o
  • Rev 17:8 — The beast that thou sawest was, and is not; and shall ascend out of the bottomless pit, and go into perdition: and they that dwell on the earth shall wonder, whose names were not written in the book o