Revelation 13:17
And that no man might buy or sell, save he that had the mark, or the name of the beast, or the number of his name.
KJV
ἵνα μή τις δύνηται ἀγοράσαι ἢ πωλῆσαι εἰ μὴ ὁ ἔχων τὸ χάραγμα, τὸ ὄνομα τοῦ θηρίου ἢ τὸν ἀριθμὸν τοῦ ὀνόματος αὐτοῦ.
Greek NT
et nequis possit emere, aut vendere, nisi qui habet caracterem, aut nomen bestiæ, aut numerum nominis ejus.
Vulgate
and that no man should be able to buy or to sell, save he that hath the mark, even the name of the beast or the number of his name.
ASV
And that no man might buy or sell, but he that hath the character, or the name of the beast, or the number of his name.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
15 distinct Greek words appear in this verse.
Textual variants
1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.
- δύνηται — SBLGNT
- δύνηται — Westcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
- δύναται — Robinson-Pierpont
Prophecy
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 2Tim 3:3 — Without natural affection, trucebreakers, false accusers, incontinent, fierce, despisers of those that are good,
- Rev 3:12 — Him that overcometh will I make a pillar in the temple of my God, and he shall go no more out: and I will write upon him the name of my God, and the name of the city of my God, which is new Jerusalem,
- Rev 13:11 — And I beheld another beast coming up out of the earth; and he had two horns like a lamb, and he spake as a dragon.
- Rev 13:16 — And he causeth all, both small and great, rich and poor, free and bond, to receive a mark in their right hand, or in their foreheads:
- Rev 13:18 — Here is wisdom. Let him that hath understanding count the number of the beast: for it is the number of a man; and his number is Six hundred threescore and six.
- Rev 14:9 — And the third angel followed them, saying with a loud voice, If any man worship the beast and his image, and receive his mark in his forehead, or in his hand,
- Rev 14:11 — And the smoke of their torment ascendeth up for ever and ever: and they have no rest day nor night, who worship the beast and his image, and whosoever receiveth the mark of his name.
- Rev 15:2 — And I saw as it were a sea of glass mingled with fire: and them that had gotten the victory over the beast, and over his image, and over his mark, and over the number of his name, stand on the sea of
- Rev 22:4 — And they shall see his face; and his name shall be in their foreheads.