Psalms 94:4
How long shall they utter and speak hard things? and all the workers of iniquity boast themselves?
KJV
Quia in manu ejus sunt omnes fines terræ, et altitudines montium ipsius sunt ;
Vulgate
ὅτι οὐκ ἀπώσεται Κύριος τὸν λαὸν αὐτοῦ, ὅτι ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ τὰ πέρατα τῆς γῆς καὶ τὰ ὕψη τῶν ὀρέων αὐτοῦ ἐστιν·
LXX
They prate, they speak arrogantly: All the workers of iniquity boast themselves.
ASV
יַבִּ֣יעוּ יְדַבְּר֣וּ עָתָ֑ק יִֽ֝תְאַמְּר֗וּ כָּל פֹּ֥עֲלֵי אָֽוֶן
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
אָֽוֶן
'vn
noun · 78×
יְדַבֵּ֥ר
ydbr
verb · 1134×
יַבִּ֥יעַ
yby'
verb · 11×
יֹּ֣אמֶר
y'mr
verb · 5290×
כָּל
kl
noun · 5376×
עָתָ֖ק
'tq
noun · 4×
פֹּ֣עֲלֵי
p'ly
verb · 55×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Chapter 1.—Of the Limits Which Must Be Put to the Necessity of Replying to an Adversary. If the feeble mind of man did not presume to resist the clear evidence of truth, but yielded its infirmity to wholesome doctrines, as to a health-giving medicine, until it obtained from God, by its faith and piety, the grace needed to heal it, they who have just ideas, and express them in s…
Cross-references
- 1Sam 2:3 — Talk no more so exceeding proudly; let not arrogancy come out of your mouth: for the LORD is a God of knowledge, and by him actions are weighed.
- Dan 7:25 — And he shall speak great words against the most High, and shall wear out the saints of the most High, and think to change times and laws: and they shall be given into his hand until a time and times a
- Jude 1:14 — And Enoch also, the seventh from Adam, prophesied of these, saying, Behold, the Lord cometh with ten thousands of his saints,
- Ps 10:3 — For the wicked boasteth of his heart’s desire, and blesseth the covetous, whom the LORD abhorreth.
- Ps 14:1 — The fool hath said in his heart, There is no God. They are corrupt, they have done abominable works, there is none that doeth good.
- Ps 31:18 — Let the lying lips be put to silence; which speak grievous things proudly and contemptuously against the righteous.
- Ps 31:18 — Let the lying lips be put to silence; which speak grievous things proudly and contemptuously against the righteous.
- Ps 52:1 — Why boastest thou thyself in mischief, O mighty man? the goodness of God endureth continually.
- Ps 52:1 — Why boastest thou thyself in mischief, O mighty man? the goodness of God endureth continually.
- Ps 92:7 — When the wicked spring as the grass, and when all the workers of iniquity do flourish; it is that they shall be destroyed for ever:
- Ps 125:5 — As for such as turn aside unto their crooked ways, the LORD shall lead them forth with the workers of iniquity: but peace shall be upon Israel.
- Ps 140:3 — They have sharpened their tongues like a serpent; adders’ poison is under their lips. Selah.
- Rev 13:5 — And there was given unto him a mouth speaking great things and blasphemies; and power was given unto him to continue forty and two months.