Psalms 78:54
And he brought them to the border of his sanctuary, even to this mountain, which his right hand had purchased.
KJV
And he brought them to the border of his sanctuary, To this mountain, which his right hand had gotten.
ASV
וַ֭/יְבִיאֵ/ם אֶל גְּב֣וּל קָדְשׁ֑/וֹ הַר זֶ֝֗ה קָנְתָ֥ה יְמִינֽ/וֹ
Hebrew
And He bringeth them in unto the border of His sanctuary, This mountain His right hand had got,
YLT
He brought them to the border of his sanctuary, to this mountain, which his right hand had taken.
WEB
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
8 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶל
'l
preposition · 5475×
בָּ֣א
b'
verb · 2573×
גְּב֣וּל
gbvl
noun · 239×
הַ֣ר
hr
noun · 544×
וֹ
v
noun · 141×
זֶּֽה
zh
pronoun · 1173×
קְנֵ֣ה
qnh
verb · 86×
קֹּ֑דֶשׁ
qdsh
noun · 463×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Eph 1:14 — Which is the earnest of our inheritance until the redemption of the purchased possession, unto the praise of his glory.
- Exod 15:17 — Thou shalt bring them in, and plant them in the mountain of thine inheritance, in the place, O LORD, which thou hast made for thee to dwell in, in the Sanctuary, O LORD, which thy hands have establish
- Exod 15:17 — Thou shalt bring them in, and plant them in the mountain of thine inheritance, in the place, O LORD, which thou hast made for thee to dwell in, in the Sanctuary, O LORD, which thy hands have establish
- Jer 32:23 — And they came in, and possessed it; but they obeyed not thy voice, neither walked in thy law; they have done nothing of all that thou commandedst them to do: therefore thou hast caused all this evil t
- Ps 44:3 — For they got not the land in possession by their own sword, neither did their own arm save them: but thy right hand, and thine arm, and the light of thy countenance, because thou hadst a favour unto t