Psalms 30:6
And in my prosperity I said, I shall never be moved.
KJV
In manus tuas commendo spiritum meum ; redemisti me, Domine Deus veritatis.
Vulgate
εἰς χεῖράς σου παραθήσομαι τὸ πνεῦμά μου· ἐλυτρώσω με, Κύριε ὁ θεὸς τῆς ἀληθείας.
LXX
As for me, I said in my prosperity, I shall never be moved.
ASV
כִּ֤י רֶ֨גַע בְּ/אַפּ/וֹ֮ חַיִּ֪ים בִּ/רְצ֫וֹנ֥/וֹ בָּ֭/עֶרֶב יָלִ֥ין בֶּ֗כִי וְ/לַ/בֹּ֥קֶר רִנָּֽה
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
10 distinct Hebrew words appear in this verse.
בְכִ֖י
bky
noun · 28×
בֹּ֔קֶר
bqr
noun · 214×
וֹ
v
noun · 275×
וֹ
v
noun · 53×
חַי
chy
verb · 502×
יָלִ֣ין
ylyn
verb · 86×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
עָֽרֶב
'rb
noun · 134×
רִנָּֽה
rnh
noun · 33×
רֶ֖גַע
rg'
noun · 21×
Historic Christian voices
5 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Did Christ's Passion bring about our salvation by way of merit? Was it by way of atonement? Was it by way of sacrifice? Was it by way of redemption? Is it proper to Christ to be the Redeemer? Did the Passion secure man's salvation efficiently? Article 1. Whether Christ's Passion brought about our salvation by way of merit? Objection 1. It would seem that Christ's Passion did no…
Cross-references
- 2Cor 12:7 — And lest I should be exalted above measure through the abundance of the revelations, there was given to me a thorn in the flesh, the messenger of Satan to buffet me, lest I should be exalted above mea
- Acts 2:25 — For David speaketh concerning him, I foresaw the Lord always before my face, for he is on my right hand, that I should not be moved:
- Dan 4:30 — The king spake, and said, Is not this great Babylon, that I have built for the house of the kingdom by the might of my power, and for the honour of my majesty?
- Isa 38:17 — Behold, for peace I had great bitterness: but thou hast in love to my soul delivered it from the pit of corruption: for thou hast cast all my sins behind thy back.
- Job 29:18 — Then I said, I shall die in my nest, and I shall multiply my days as the sand.
- Jonah 4:7 — But God prepared a worm when the morning rose the next day, and it smote the gourd that it withered.
- Luke 12:19 — And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years; take thine ease, eat, drink, and be merry.
- Ps 16:8 — I have set the LORD always before me: because he is at my right hand, I shall not be moved.
- Ps 119:117 — Hold thou me up, and I shall be safe: and I will have respect unto thy statutes continually.