Psalms 20:8
They are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright.
KJV
Quoniam rex sperat in Domino, et in misericordia Altissimi non commovebitur.
Vulgate
ὅτι ὁ βασιλεὺς ἐλπίζει ἐπὶ Κύριον, καὶ ἐν τῷ ἐλέει τοῦ ὑψίστου οὐ μὴ σαλευθῇ.
LXX
They are bowed down and fallen; But we are risen, and stand upright.
ASV
אֵ֣לֶּה בָ֭/רֶכֶב וְ/אֵ֣לֶּה בַ/סּוּסִ֑ים וַ/אֲנַ֓חְנוּ בְּ/שֵׁם יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣י/נוּ נַזְכִּֽיר
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
8 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֲנַ֣חְנוּ
'nchnv
pronoun · 120×
אֵ֖לֶּה
'lh
pronoun · 744×
וֹ
v
noun · 848×
זְכָר
zkr
verb · 231×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
ךָ
k
noun · 2564×
סוּסִ֖ים
svsym
noun · 141×
רֶ֔כֶב
rkb
noun · 119×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Jer 17:7 — Blessed is the man that trusteth in the LORD, and whose hope the LORD is.
- Mic 7:8 — Rejoice not against me, O mine enemy: when I fall, I shall arise; when I sit in darkness, the LORD shall be a light unto me.
- Ps 34:21 — Evil shall slay the wicked: and they that hate the righteous shall be desolate.
- Ps 125:1 — They that trust in the LORD shall be as mount Zion, which cannot be removed, but abideth for ever.