Skip to main content

Psalms 108:8

Gilead is mine; Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of mine head; Judah is my lawgiver;

KJV

Fiant dies ejus pauci, et episcopatum ejus accipiat alter.

Vulgate

γενηθήτωσαν αἱ ἡμέραι αὐτοῦ ὀλίγαι, καὶ τὴν ἐπισκοπὴν αὐτοῦ λάβοι ἕτερος·

LXX

Gilead is mine; Manasseh is mine; Ephraim also is the defence of my head; Judah is my sceptre.

ASV

אֱלֹהִ֤ים דִּבֶּ֥ר בְּ/קָדְשׁ֗/וֹ אֶעְלֹ֥זָה אֲחַלְּקָ֥ה שְׁכֶ֑ם וְ/עֵ֖מֶק סֻכּ֣וֹת אֲמַדֵּֽד

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People JudahManassehEphraimManassehJudah

In the original Hebrew

9 distinct Hebrew words appear in this verse.

יְדַבֵּ֥ר
ydbr
verb · 1134×
יָּ֣מָד
ymd
verb · 51×
ךָ
k
noun · 2564×
ם
m
verb · 64×
סֻכּ֖וֹת
skvt
proper_noun · 18×
עֵ֥מֶק
'mq
noun · 64×
קֹּ֑דֶשׁ
qdsh
noun · 463×
שְׁכֶ֔ם
shkm
proper_noun · 63×
תַּעֲלֹ֖זְנָה
t'lznh
verb · 17×

Cross-references

  • 1Chr 5:2 — For Judah prevailed above his brethren, and of him came the chief ruler; but the birthright was Joseph’s:)
  • Gen 49:10 — The sceptre shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between his feet, until Shiloh come; and unto him shall the gathering of the people be.
  • Gen 49:10 — The sceptre shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between his feet, until Shiloh come; and unto him shall the gathering of the people be.