Psalms 106:33
Because they provoked his spirit, so that he spake unadvisedly with his lips.
KJV
Posuit flumina in desertum, et exitus aquarum in sitim ;
Vulgate
ἔθετο ποταμοὺς εἰς ἔρημον, καὶ ἐξόδους ὑδάτων εἰς δίψαν,
LXX
Because they were rebellious against his spirit, And he spake unadvisedly with his lips.
ASV
כִּֽי הִמְר֥וּ אֶת רוּח֑/וֹ וַ֝/יְבַטֵּ֗א בִּ/שְׂפָתָֽי/ו
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶת
't
pronoun · 10895×
בַטֵּ֨א
bt'
verb · 4×
י
y
noun · 177×
יַּמְרוּ
ymrv
verb · 45×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
ר֣וּחַ
rvch
noun · 377×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Jas 3:2 — For in many things we offend all. If any man offend not in word, the same is a perfect man, and able also to bridle the whole body.
- Job 3:1 — After this opened Job his mouth, and cursed his day.
- Num 20:10 — And Moses and Aaron gathered the congregation together before the rock, and he said unto them, Hear now, ye rebels; must we fetch you water out of this rock?
- Ps 39:1 — I said, I will take heed to my ways, that I sin not with my tongue: I will keep my mouth with a bridle, while the wicked is before me.
- Ps 78:40 — How oft did they provoke him in the wilderness, and grieve him in the desert!
- Ps 107:11 — Because they rebelled against the words of God, and contemned the counsel of the most High: