Skip to main content

Psalms 106:31

And that was counted unto him for righteousness unto all generations for evermore.

KJV

Confiteantur Domino misericordiæ ejus, et mirabilia ejus filiis hominum.

Vulgate

ἐξομολογησάσθωσαν τῷ κυρίῳ τὰ ἐλέη αὐτοῦ καὶ τὰ θαυμάσια αὐτοῦ τοῖς υἱοῖς τῶν ἀνθρώπων,

LXX

And that was reckoned unto him for righteousness, Unto all generations for evermore.

ASV

וַ/תֵּחָ֣שֶׁב ל֭/וֹ לִ/צְדָקָ֑ה לְ/דֹ֥ר וָ֝/דֹ֗ר עַד עוֹלָֽם

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

5 distinct Hebrew words appear in this verse.

חָשַׁ֖ב
chshb
verb · 123×
כֶ֔ם
km
noun · 164×
עַד
'd
noun · 1257×
עוֹלָֽם
'vlm
noun · 427×
צְדָקָ֖ה
tsdqh
noun · 157×

Covenant

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Gen 15:6 — And he believed in the LORD; and he counted it to him for righteousness.
  • Num 25:11 — Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, hath turned my wrath away from the children of Israel, while he was zealous for my sake among them, that I consumed not the children of Israe
  • Num 25:13 — And he shall have it, and his seed after him, even the covenant of an everlasting priesthood; because he was zealous for his God, and made an atonement for the children of Israel.
  • Rom 4:3 — For what saith the scripture? Abraham believed God, and it was counted unto him for righteousness.