Skip to main content

Psalms 105:32

He gave them hail for rain, and flaming fire in their land.

KJV

Et irritaverunt eum ad aquas contradictionis, et vexatus est Moyses propter eos :

Vulgate

καὶ παρώργισαν ἐφ’ ὕδατος Ἀντιλογίας, καὶ ἐκακώθη Μωυσῆς δι’ αὐτούς,

LXX

He gave them hail for rain, Andflaming fire in their land.

ASV

נָתַ֣ן גִּשְׁמֵי/הֶ֣ם בָּרָ֑ד אֵ֖שׁ לֶהָב֣וֹת בְּ/אַרְצָֽ/ם

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

6 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֵ֖שׁ
'sh
noun · 376×
אֶ֣רֶץ
'rts
noun · 2484×
בָּרָ֔ד
brd
noun · 29×
גָּֽשֶׁם
gshm
noun · 35×
לֶהָבָ֖ה
lhbh
noun · 19×
ם
m
verb · 1995×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Exod 9:18 — Behold, to morrow about this time I will cause it to rain a very grievous hail, such as hath not been in Egypt since the foundation thereof even until now.
  • Exod 9:23 — And Moses stretched forth his rod toward heaven: and the LORD sent thunder and hail, and the fire ran along upon the ground; and the LORD rained hail upon the land of Egypt.
  • Ps 11:6 — Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and an horrible tempest: this shall be the portion of their cup.
  • Ps 78:47 — He destroyed their vines with hail, and their sycomore trees with frost.
  • Rev 8:7 — The first angel sounded, and there followed hail and fire mingled with blood, and they were cast upon the earth: and the third part of trees was burnt up, and all green grass was burnt up.
  • Rev 11:19 — And the temple of God was opened in heaven, and there was seen in his temple the ark of his testament: and there were lightnings, and voices, and thunderings, and an earthquake, and great hail.
  • Rev 16:21 — And there fell upon men a great hail out of heaven, every stone about the weight of a talent: and men blasphemed God because of the plague of the hail; for the plague thereof was exceeding great.