Psalms 104:33
I will sing unto the LORD as long as I live: I will sing praise to my God while I have my being.
KJV
Et percussit vineas eorum, et ficulneas eorum, et contrivit lignum finium eorum.
Vulgate
καὶ ἐπάταξεν τὰς ἀμπέλους αὐτῶν καὶ τὰς συκᾶς αὐτῶν, καὶ συνέτριψεν πᾶν ξύλον ὁρίου αὐτῶν.
LXX
I will sing unto Jehovah as long as I live: I will sing praise to my God while I have any being.
ASV
אָשִׁ֣ירָה לַ/יהוָ֣ה בְּ/חַיָּ֑/י אֲזַמְּרָ֖ה לֵ/אלֹהַ֣/י בְּ/עוֹדִֽ/י
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
זַמְּר֣וּ
zmrv
verb · 40×
חַי
chy
verb · 502×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
ךָ
k
noun · 2564×
מְשֹׁ֣רְרִ֔ים
mshrrym
verb · 85×
ע֖וֹד
'vd
adverb · 485×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Ps 63:4 — Thus will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.
- Ps 63:4 — Thus will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.
- Ps 71:23 — My lips shall greatly rejoice when I sing unto thee; and my soul, which thou hast redeemed.
- Ps 86:12 — I will praise thee, O Lord my God, with all my heart: and I will glorify thy name for evermore.
- Ps 108:1 — O God, my heart is fixed; I will sing and give praise, even with my glory.
- Ps 145:1 — I will extol thee, my God, O king; and I will bless thy name for ever and ever.
- Ps 146:2 — While I live will I praise the LORD: I will sing praises unto my God while I have any being.
- Ps 146:2 — While I live will I praise the LORD: I will sing praises unto my God while I have any being.