Proverbs 7:18
Come, let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves.
KJV
Veni, inebriemur uberibus, et fruamur cupitis amplexibus donec illucescat dies.
Vulgate
ἐλθὲ καὶ ἀπολαύσωμεν φιλίας ἕως ὄρθρου, δεῦρο καὶ ἐνκυλισθῶμεν ἔρωτι.
LXX
Come, let us take our fill of love until the morning; Let us solace ourselves with loves.
ASV
לְכָ֤/ה נִרְוֶ֣ה דֹ֭דִים עַד הַ/בֹּ֑קֶר נִ֝תְעַלְּסָ֗ה בָּ/אֳהָבִֽים
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֳהָבִֽים
'hbym
noun · 1×
בֹּ֔קֶר
bqr
noun · 214×
י
y
noun · 60×
יַעֲלֹֽס
y'ls
verb · 3×
יֵּ֥לֶךְ
ylk
verb · 1038×
נִי
ny
verb · 14×
עַד
'd
noun · 1257×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.