Proverbs 31:19
She layeth her hands to the spindle, and her hands hold the distaff.
KJV
Manum suam misit ad fortia, et digiti ejus apprehenderunt fusum.
Vulgate
She layeth her hands to the distaff, And her hands hold the spindle.
ASV
יָ֭דֶי/הָ שִׁלְּחָ֣ה בַ/כִּישׁ֑וֹר וְ֝/כַפֶּ֗י/הָ תָּ֣מְכוּ פָֽלֶךְ
Hebrew
She hath put out her hand to strong things, and her fingers have taken hold of the spindle.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
וֹ
v
noun · 1620×
כִּישׁ֑וֹר
kyshvr
noun · 1×
כַּ֥ף
kp
noun · 191×
נִי
ny
verb · 838×
פֶּ֣לֶךְ
plk
noun · 10×
תוֹמֵ֥ךְ
tvmk
verb · 21×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Exod 35:25 — And all the women that were wise hearted did spin with their hands, and brought that which they had spun, both of blue, and of purple, and of scarlet, and of fine linen.
- Exod 35:25 — And all the women that were wise hearted did spin with their hands, and brought that which they had spun, both of blue, and of purple, and of scarlet, and of fine linen.
- Prov 31:24 — She maketh fine linen, and selleth it; and delivereth girdles unto the merchant.