Proverbs 30:31
A greyhound; an he goat also; and a king, against whom there is no rising up.
KJV
gallus succinctus lumbos ; et aries ; nec est rex, qui resistat ei.
Vulgate
The greyhound; the he-goat also; And the king against whom there is no rising up.
ASV
זַרְזִ֣יר מָתְנַ֣יִם אוֹ תָ֑יִשׁ וּ֝/מֶ֗לֶךְ אַלְק֥וּם עִמּֽ/וֹ
Hebrew
A cock girded about the loins: and a ram: and a king, whom none can resist.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
א֣וֹ
'v
conjunction · 311×
אַלְק֥וּם
'lqvm
adverb · 1×
ו
v
noun · 47×
זַרְזִ֣יר
zrzyr
noun · 1×
מֶֽלֶךְ
mlk
noun · 2518×
עִם
'm
preposition · 1043×
תְיָשִׁ֕ים
tyshym
noun · 4×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Jer 50:8 — Remove out of the midst of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans, and be as the he goats before the flocks.