Skip to main content

Proverbs 22:17

Bow down thine ear, and hear the words of the wise, and apply thine heart unto my knowledge.

KJV

Inclina aurem tuam, et audi verba sapientium : appone autem cor ad doctrinam meam,

Vulgate

Λόγοις σοφῶν παράβαλλε σὸν οὖς καὶ ἄκουε ἐμὸν λόγον, ⸂⸆⸃ τὴν δὲ σὴν καρδίαν ἐπίστησον, ἵνα γνῷς ὅτι καλοὶ εἰσιν.

LXX

Incline thine ear, and hear the words of the wise, And apply thy heart unto my knowledge.

ASV

הַ֥ט אָזְנְ/ךָ֗ וּ֭/שְׁמַע דִּבְרֵ֣י חֲכָמִ֑ים וְ֝/לִבְּ/ךָ֗ תָּשִׁ֥ית לְ/דַעְתִּֽ/י

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

8 distinct Hebrew words appear in this verse.

אָזְנֵ֣י
'zny
noun · 188×
דְבַר
dbr
noun · 1449×
דָֽעַת
d't
verb · 93×
הוּ
hv
verb · 85×
חָכָ֣ם
chkm
noun · 135×
י
y
noun · 591×
נָטִ֤יתִי
ntyty
verb · 216×
שִׁמְעוּ
shm'v
verb · 1157×

Historic Christian voices

4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Col 4:6 — Let your speech be alway with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer every man.
  • Eccl 7:25 — I applied mine heart to know, and to search, and to seek out wisdom, and the reason of things, and to know the wickedness of folly, even of foolishness and madness:
  • Eccl 10:12 — The words of a wise man’s mouth are gracious; but the lips of a fool will swallow up himself.
  • Eccl 12:11 — The words of the wise are as goads, and as nails fastened by the masters of assemblies, which are given from one shepherd.
  • Luke 6:45 — A good man out of the good treasure of his heart bringeth forth that which is good; and an evil man out of the evil treasure of his heart bringeth forth that which is evil: for of the abundance of the
  • Matt 13:52 — Then said he unto them, Therefore every scribe which is instructed unto the kingdom of heaven is like unto a man that is an householder, which bringeth forth out of his treasure things new and old.
  • Prov 1:3 — To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity;
  • Prov 2:2 — So that thou incline thine ear unto wisdom, and apply thine heart to understanding;
  • Prov 2:2 — So that thou incline thine ear unto wisdom, and apply thine heart to understanding;
  • Prov 3:1 — My son, forget not my law; but let thine heart keep my commandments:
  • Prov 4:1 — Hear, ye children, the instruction of a father, and attend to know understanding.
  • Prov 5:1 — My son, attend unto my wisdom, and bow thine ear to my understanding:
  • Prov 5:7 — Hear me now therefore, O ye children, and depart not from the words of my mouth.
  • Prov 23:12 — Apply thine heart unto instruction, and thine ears to the words of knowledge.
  • Prov 23:12 — Apply thine heart unto instruction, and thine ears to the words of knowledge.
  • Ps 49:3 — My mouth shall speak of wisdom; and the meditation of my heart shall be of understanding.
  • Ps 90:12 — So teach us to number our days, that we may apply our hearts unto wisdom.
  • Ps 90:12 — So teach us to number our days, that we may apply our hearts unto wisdom.