Proverbs 10:30
The righteous shall never be removed: but the wicked shall not inhabit the earth.
KJV
Justus in æternum non commovebitur, impii autem non habitabunt super terram.
Vulgate
δίκαιος τὸν αἰῶνα οὐκ ἐνδώσει, ἀσεβεῖς δὲ οὐκ οἰκήσουσιν γῆν.
LXX
The righteous shall never be removed; But the wicked shall not dwell in the land.
ASV
צַדִּ֣יק לְ/עוֹלָ֣ם בַּל יִמּ֑וֹט וּ֝/רְשָׁעִ֗ים לֹ֣א יִשְׁכְּנוּ אָֽרֶץ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
8 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶ֣רֶץ
'rts
noun · 2484×
בַּל
bl
particle · 72×
יִמּֽוֹט
ymvt
verb · 39×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
עוֹלָֽם
'vlm
noun · 427×
צַדִּ֑יק
tsdyq
adjective · 199×
רְשָׁעִ֣ים
rsh'ym
adjective · 257×
שַׁכֵּ֥ן
shkn
verb · 123×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 2Pet 1:10 — Wherefore the rather, brethren, give diligence to make your calling and election sure: for if ye do these things, ye shall never fall:
- Matt 21:41 — They say unto him, He will miserably destroy those wicked men, and will let out his vineyard unto other husbandmen, which shall render him the fruits in their seasons.
- Prov 2:21 — For the upright shall dwell in the land, and the perfect shall remain in it.
- Prov 2:21 — For the upright shall dwell in the land, and the perfect shall remain in it.
- Prov 2:22 — But the wicked shall be cut off from the earth, and the transgressors shall be rooted out of it.
- Prov 10:25 — As the whirlwind passeth, so is the wicked no more: but the righteous is an everlasting foundation.
- Prov 10:25 — As the whirlwind passeth, so is the wicked no more: but the righteous is an everlasting foundation.
- Ps 16:8 — I have set the LORD always before me: because he is at my right hand, I shall not be moved.
- Ps 37:9 — For evildoers shall be cut off: but those that wait upon the LORD, they shall inherit the earth.
- Ps 37:22 — For such as be blessed of him shall inherit the earth; and they that be cursed of him shall be cut off.
- Ps 37:28 — For the LORD loveth judgment, and forsaketh not his saints; they are preserved for ever: but the seed of the wicked shall be cut off.
- Ps 62:6 — He only is my rock and my salvation: he is my defence; I shall not be moved.
- Ps 112:6 — Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.
- Ps 125:1 — They that trust in the LORD shall be as mount Zion, which cannot be removed, but abideth for ever.
- Rom 8:35 — Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?