Skip to main content

Numbers 7:47

And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year: this was the offering of Eliasaph the son of Deuel.

KJV

et in hostias pacificorum boves duos, arietes quinque, hircos quinque, agnos anniculos quinque. Hæc fuit oblatio Eliasaph filii Duel.

Vulgate

καὶ εἰς θυσίαν σωτηρίου δαμάλεις δύο, κριοὺς πέντε, τράγους πέντε, ἀμνάδας ἐνιαυσίας πέντε· τοῦτο τὸ δῶρον Ἐλεισὰφ υἱοῦ Ῥαγουήλ.

LXX

and for the sacrifice of peace-offerings, two oxen, five rams, five he-goats, five he-lambs a year old: this was the oblation of Eliasaph the son of Deuel.

ASV

וּ/לְ/זֶ֣בַח הַ/שְּׁלָמִים֮ בָּקָ֣ר שְׁנַיִם֒ אֵילִ֤ם חֲמִשָּׁה֙ עַתֻּדִ֣ים חֲמִשָּׁ֔ה כְּבָשִׂ֥ים בְּנֵי שָׁנָ֖ה חֲמִשָּׁ֑ה זֶ֛ה קָרְבַּ֥ן אֶלְיָסָ֖ף בֶּן דְּעוּאֵֽל

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

14 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶלְיָסָ֖ף
'lysp
proper_noun · 6×
בֶּן
bn
noun · 4909×
בָּקָר֙
bqr
noun · 180×
דְּעוּאֵֽל
d'v'l
proper_noun · 4×
ו
v
noun · 195×
וֹ
v
noun · 82×
זֶ֣בַח
zbch
noun · 160×
זֶּֽה
zh
pronoun · 1173×
חֲמֵ֥שׁ
chmsh
adjective · 344×
כְּבָשִׂ֥ים
kbshym
noun · 107×
עַתֻּדִ֣ים
'tdym
noun · 29×
שְׁתֵּ֣י
shty
adjective · 765×
שָׁנָ֔ה
shnh
verb · 877×
שְּׁלָמִים֮
shlmym
noun · 87×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Num 2:14 — Then the tribe of Gad: and the captain of the sons of Gad shall be Eliasaph the son of Reuel.