Skip to main content

Numbers 7:43

His offering was one silver charger of the weight of an hundred and thirty shekels, a silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering:

KJV

obtulit acetabulum argenteum appendens centum triginta siclos, phialam argenteam habentem septuaginta siclos, ad pondus sanctuarii, utrumque plenum simila conspersa oleo in sacrificum :

Vulgate

τὸ δῶρον αὐτοῦ τρυβλίον ἀργυροῦν ἕν, τριάκοντα καὶ ἑκατὸν ὁλκὴ αὐτοῦ, φιάλην μίαν ἀργυρᾶν, ἑβδομήκοντα σίκλων κατὰ τὸν σίκλον τὸν ἅγιον, ἀμφότερα πλήρη σεμιδάλεως ἀναπεποιημένης ἐν ἐλαίῳ εἰς θυσίαν·

LXX

his oblation was one silver platter, the weight whereof was a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meal-offering;

ASV

קָרְבָּנ֞/וֹ קַֽעֲרַת כֶּ֣סֶף אַחַ֗ת שְׁלֹשִׁ֣ים וּ/מֵאָה֮ מִשְׁקָלָ/הּ֒ מִזְרָ֤ק אֶחָד֙ כֶּ֔סֶף שִׁבְעִ֥ים שֶׁ֖קֶל בְּ/שֶׁ֣קֶל הַ/קֹּ֑דֶשׁ שְׁנֵי/הֶ֣ם מְלֵאִ֗ים סֹ֛לֶת בְּלוּלָ֥ה בַ/שֶּׁ֖מֶן לְ/מִנְחָֽה

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

17 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶחָ֖ד
'chd
adjective · 970×
בְּלוּלָ֥ה
blvlh
verb · 43×
הּ֒
h
noun · 49×
וֹ
v
noun · 82×
כֶּ֣סֶף
ksp
noun · 402×
מְלֵאָ֥ה
ml'h
verb · 58×
מִזְרָ֤ק
mzrq
noun · 32×
מִנְחָ֖ה
mnchh
noun · 211×
מֵא֖וֹת
m'vt
adjective · 581×
סֹ֛לֶת
slt
noun · 53×
קַֽעֲרַת
q'rt
noun · 17×
קֹּ֑דֶשׁ
qdsh
noun · 463×
שְׁלֹשִׁ֣ים
shlshym
adjective · 174×
שְׁתֵּ֣י
shty
adjective · 765×
שִׁבְעִ֥ים
shb'ym
adjective · 90×
שֶׁ֣קֶל
shql
noun · 88×
שֶּׁ֖מֶן
shmn
noun · 191×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Lev 2:5 — And if thy oblation be a meat offering baken in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.
  • Lev 14:10 — And on the eighth day he shall take two he lambs without blemish, and one ewe lamb of the first year without blemish, and three tenth deals of fine flour for a meat offering, mingled with oil, and one