Numbers 18:10
In the most holy place shalt thou eat it; every male shall eat it: it shall be holy unto thee.
KJV
In sanctuario comedes illud : mares tantum edent ex eo, quia consecratum est tibi.
Vulgate
ἐν τῷ ἁγίῳ τῶν ἁγίων φάγεσθε αὐτά· πᾶν ἀρσενικὸν φάγεται αὐτά, σὺ καὶ οἱ υἱοί σου· ἅγια ἔσται σοι.
LXX
As the most holy things shalt thou eat thereof; every male shall eat thereof: it shall be holy unto thee.
ASV
בְּ/קֹ֥דֶשׁ הַ/קֳּדָשִׁ֖ים תֹּאכֲלֶ֑/נּוּ כָּל זָכָר֙ יֹאכַ֣ל אֹת֔/וֹ קֹ֖דֶשׁ יִֽהְיֶה לָּֽ/ךְ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶת
't
pronoun · 10895×
זְּכָרִֽים
zkrym
noun · 82×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
כָּל
kl
noun · 5376×
ם
m
verb · 811×
קֹּ֑דֶשׁ
qdsh
noun · 463×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Lev 6:16 — And the remainder thereof shall Aaron and his sons eat: with unleavened bread shall it be eaten in the holy place; in the court of the tabernacle of the congregation they shall eat it.
- Lev 6:18 — All the males among the children of Aaron shall eat of it. It shall be a statute for ever in your generations concerning the offerings of the LORD made by fire: every one that toucheth them shall be h
- Lev 6:29 — All the males among the priests shall eat thereof: it is most holy.
- Lev 7:6 — Every male among the priests shall eat thereof: it shall be eaten in the holy place: it is most holy.