Skip to main content

Numbers 15:35

And the LORD said unto Moses, The man shall be surely put to death: all the congregation shall stone him with stones without the camp.

KJV

Dixitque Dominus ad Moysen : Morte moriatur homo iste : obruat eum lapidibus omnis turba extra castra.

Vulgate

καὶ ἐλάλησεν Κύριος πρὸς Μωυσῆν λέγων Θανάτῳ θανατούσθω ὁ ἄνθρωπος· λιθοβολήσατε αὐτὸν λίθοις πᾶσα ἡ συναγωγή.

LXX

And Jehovah said unto Moses, The man shall surely be put to death: all the congregation shall stone him with stones without the camp.

ASV

וַ/יֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל מֹשֶׁ֔ה מ֥וֹת יוּמַ֖ת הָ/אִ֑ישׁ רָג֨וֹם אֹת֤/וֹ בָֽ/אֲבָנִים֙ כָּל הָ֣/עֵדָ֔ה מִ/ח֖וּץ לַֽ/מַּחֲנֶֽה

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People Moses

In the original Hebrew

13 distinct Hebrew words appear in this verse.

אִ֣ישׁ
'ysh
noun · 2171×
אֶ֣בֶן
'bn
noun · 267×
אֶל
'l
preposition · 5475×
אֶת
't
pronoun · 10895×
ה
h
noun · 164×
הוּ
hv
verb · 834×
הוּ
hv
verb · 16×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יֹּ֣אמֶר
y'mr
verb · 5290×
כָּל
kl
noun · 5376×
מַחֲנֵ֣ה
mchnh
noun · 216×
מֹשֶׁ֔ה
mshh
proper_noun · 750×
עֵדָ֔ה
'dh
noun · 149×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Kgs 21:13 — And there came in two men, children of Belial, and sat before him: and the men of Belial witnessed against him, even against Naboth, in the presence of the people, saying, Naboth did blaspheme God and
  • Acts 7:58 — And cast him out of the city, and stoned him: and the witnesses laid down their clothes at a young man’s feet, whose name was Saul.
  • Acts 7:58 — And cast him out of the city, and stoned him: and the witnesses laid down their clothes at a young man’s feet, whose name was Saul.
  • Deut 21:21 — And all the men of his city shall stone him with stones, that he die: so shalt thou put evil away from among you; and all Israel shall hear, and fear.
  • Exod 31:14 — Ye shall keep the sabbath therefore; for it is holy unto you: every one that defileth it shall surely be put to death: for whosoever doeth any work therein, that soul shall be cut off from among his p
  • Lev 24:14 — Bring forth him that hath cursed without the camp; and let all that heard him lay their hands upon his head, and let all the congregation stone him.
  • Lev 24:23 — And Moses spake to the children of Israel, that they should bring forth him that had cursed out of the camp, and stone him with stones. And the children of Israel did as the LORD commanded Moses.
  • Luke 4:29 — And rose up, and thrust him out of the city, and led him unto the brow of the hill whereon their city was built, that they might cast him down headlong.