Skip to main content

Numbers 15:33

And they that found him gathering sticks brought him unto Moses and Aaron, and unto all the congregation.

KJV

obtulerunt eum Moysi et Aaron et universæ multitudini.

Vulgate

καὶ προσήγαγον αὐτὸν οἱ εὑρόντες συλλέγοντα ξύλα τῇ ἡμέρᾳ τῶν σαββάτων πρὸς Μωυσῆν καὶ Ἀαρὼν καὶ πρὸς πᾶσαν συναγωγὴν υἱῶν Ἰσραήλ.

LXX

And they that found him gathering sticks brought him unto Moses and Aaron, and unto all the congregation.

ASV

וַ/יַּקְרִ֣יבוּ אֹת֔/וֹ הַ/מֹּצְאִ֥ים אֹת֖/וֹ מְקֹשֵׁ֣שׁ עֵצִ֑ים אֶל מֹשֶׁה֙ וְ/אֶֽל אַהֲרֹ֔ן וְ/אֶ֖ל כָּל הָ/עֵדָֽה

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People AaronMoses

In the original Hebrew

10 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶל
'l
preposition · 5475×
אֶת
't
pronoun · 10895×
אַהֲרֹ֖ן
'hrn
proper_noun · 339×
הִקְרַבְתֶּ֨ם
hqrbtm
verb · 283×
הוּ
hv
verb · 455×
כָּל
kl
noun · 5376×
מְקֹשֶׁ֣שֶׁת
mqshsht
verb · 8×
מֹשֶׁ֔ה
mshh
proper_noun · 750×
עֵ֣ץ
'ts
noun · 324×
עֵדָ֔ה
'dh
noun · 149×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Exod 18:22 — And let them judge the people at all seasons: and it shall be, that every great matter they shall bring unto thee, but every small matter they shall judge: so shall it be easier for thyself, and they