Skip to main content

Numbers 13:1

And the LORD spake unto Moses, saying,

KJV

Profectusque est populus de Haseroth, fixis tentoriis in deserto Pharan.

Vulgate

καὶ μετὰ ταῦτα ἐξῆρεν ὁ λαὸς ἐξ Ἁσηρώθ, καὶ παρενέβαλον ἐν τῇ ἐρήμῳ Φαράν.

LXX

And Jehovah spake unto Moses, saying,

ASV

וַ/יְדַבֵּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל מֹשֶׁ֥ה לֵּ/אמֹֽר

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People Moses

In the original Hebrew

5 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶל
'l
preposition · 5475×
יְדַבֵּ֥ר
ydbr
verb · 1134×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יֹּ֣אמֶר
y'mr
verb · 5290×
מֹשֶׁ֔ה
mshh
proper_noun · 750×

Historic Christian voices

4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Covers the rebellion of Korah, the spies sent to Canaan, the 40 years of wandering, Balaam's oracles, the conquest of Transjordan, and the death of Moses. Josephus portrays Moses as one of the greatest legislators in human history.

Cross-references

  • Deut 1:22 — And ye came near unto me every one of you, and said, We will send men before us, and they shall search us out the land, and bring us word again by what way we must go up, and into what cities we shall
  • Ps 90:1 — Lord, thou hast been our dwelling place in all generations.