Skip to main content

Nehemiah 6:17

Moreover in those days the nobles of Judah sent many letters unto Tobiah, and the letters of Tobiah came unto them.

KJV

Sed et in diebus illis multæ optimatum Judæorum epistolæ mittebantur ad Tobiam, et a Tobia veniebant ad eos.

Vulgate

καὶ ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις ἀπὸ πολλῶν ἐντίμων Ἰούδα ἐπιστολαὶ ἐπορεύοντο πρὸς Τωβίαν, καὶ αἱ Τωβία ἤρχοντο πρὸς αὐτούς·

LXX

Moreover in those days the nobles of Judah sent many letters unto Tobiah, and the letters of Tobiah came unto them.

ASV

גַּ֣ם בַּ/יָּמִ֣ים הָ/הֵ֗ם מַרְבִּ֞ים חֹרֵ֤י יְהוּדָה֙ אִגְּרֹ֣תֵי/הֶ֔ם הוֹלְכ֖וֹת עַל טוֹבִיָּ֑ה וַ/אֲשֶׁ֥ר לְ/טוֹבִיָּ֖ה בָּא֥וֹת אֲלֵי/הֶֽם

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People JudahJudah

In the original Hebrew

13 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אִגְּרוֹת֙
'grvt
noun · 10×
אֶל
'l
preposition · 5475×
בָּ֣א
b'
verb · 2573×
גַּם
gm
adverb · 764×
הֵ֖מָּה
hmh
pronoun · 560×
הַרְבֵּ֥ה
hrbh
verb · 233×
הוֹלֵ֣ךְ
hvlk
verb · 507×
חֹרֵ֣י
chry
noun · 13×
טוֹבִיָּ֖ה
tvbyh
proper_noun · 17×
יְהוּדָ֔ה
yhvdh
proper_noun · 809×
יּ֣וֹם
yvm
noun · 2285×
עַל
'l
noun · 5732×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Neh 13:4 — And before this, Eliashib the priest, having the oversight of the chamber of the house of our God, was allied unto Tobiah:
  • Neh 13:28 — And one of the sons of Joiada, the son of Eliashib the high priest, was son in law to Sanballat the Horonite: therefore I chased him from me.