Skip to main content

Nehemiah 3:29

After them repaired Zadok the son of Immer over against his house. After him repaired also Shemaiah the son of Shechaniah, the keeper of the east gate.

KJV

Post eos ædificavit Sadoc filius Emmer contra domum suam. Et post eum ædificavit Semaia filius Secheniæ, custos portæ orientalis.

Vulgate

μετ’ αὐτὸν Σαδδοὺκ υἱὸς Ἐμμὴρ ἐξ ἐναντίας οἴκου αὐτοῦ. καὶ μετ’ αὐτὸν ἐκράτησεν Σαμαιὰ υἱὸς Ἐχενιά, ὁ φύλαξ οἴκου τῆς ἀνατολῆς.

LXX

After them repaired Zadok the son of Immer over against his own house. And after him repaired Shemaiah the son of Shecaniah, the keeper of the east gate.

ASV

אַחֲרָ֧י/ו הֶחֱזִ֛יק צָד֥וֹק בֶּן אִמֵּ֖ר נֶ֣גֶד בֵּית֑/וֹ וְ/אַחֲרָ֤י/ו הֶחֱזִיק֙ שְׁמַֽעְיָ֣ה בֶן שְׁכַנְיָ֔ה שֹׁמֵ֖ר שַׁ֥עַר הַ/מִּזְרָֽח

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People ZadokZadok

In the original Hebrew

12 distinct Hebrew words appear in this verse.

אִמֵּ֔ר
'mr
proper_noun · 10×
בֵּ֣ית
byt
noun · 2032×
בֶּן
bn
noun · 4909×
ה
h
noun · 74×
הֶחֱזִ֗יק
hchzyq
verb · 289×
ו
v
noun · 717×
נֶ֣גֶד
ngd
preposition · 148×
צָד֥וֹק
tsdvq
proper_noun · 49×
שְׁכַנְיָ֖ה
shknyh
proper_noun · 10×
שְׁמַֽעְיָ֥ה
shm'yh
proper_noun · 41×
שַׁ֣עַר
sh'r
noun · 375×
שֹׁמְרֵ֥י
shmry
verb · 467×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Ezek 40:6 — Then came he unto the gate which looketh toward the east, and went up the stairs thereof, and measured the threshold of the gate, which was one reed broad; and the other threshold of the gate, which w