Skip to main content

Nehemiah 3:23

After him repaired Benjamin and Hashub over against their house. After him repaired Azariah the son of Maaseiah the son of Ananiah by his house.

KJV

Post eum ædificavit Benjamin et Hasub contra domum suam : et post eum ædificavit Azarias filius Maasiæ filii Ananiæ contra domum suam.

Vulgate

καὶ μετ’ αὐτὸν ἐκράτησεν Βενιαμεὶν καὶ Ἁσοὺβ κατέναντι οἴκου αὐτῶν. μετ’ αὐτὸν ἐκράτησεν Ἀζαριὰ υἱὸς Μαδασὴλ υἱὸς Ἀνανιὰ ἐχόμενα οἴκου αὐτοῦ.

LXX

After them repaired Benjamin and Hasshub over against their house. After them repaired Azariah the son of Maaseiah the son of Ananiah beside his own house.

ASV

אַחֲרָ֨י/ו הֶחֱזִ֧יק בִּנְיָמִ֛ן וְ/חַשּׁ֖וּב נֶ֣גֶד בֵּיתָ֑/ם אַחֲרָ֣י/ו הֶחֱזִ֗יק עֲזַרְיָ֧ה בֶן מַעֲשֵׂיָ֛ה בֶּן עֲנָֽנְיָ֖ה אֵ֥צֶל בֵּיתֽ/וֹ

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People BenjaminUzziahAbednego

In the original Hebrew

11 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֵ֣צֶל
'tsl
preposition · 60×
בִנְיָמִ֔ן
bnymn
proper_noun · 167×
בֵּ֣ית
byt
noun · 2032×
בֶּן
bn
noun · 4909×
הֶחֱזִ֗יק
hchzyq
verb · 289×
ו
v
noun · 717×
חַשּׁ֛וּב
chshvb
proper_noun · 5×
מַֽעֲשֵׂיָה֙
m'shyh
proper_noun · 23×
נֶ֣גֶד
ngd
preposition · 148×
עֲזַרְיָ֖ה
'zryh
proper_noun · 42×
עֲנָֽנְיָ֖ה
'nnyh
proper_noun · 2×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Neh 8:7 — Also Jeshua, and Bani, and Sherebiah, Jamin, Akkub, Shabbethai, Hodijah, Maaseiah, Kelita, Azariah, Jozabad, Hanan, Pelaiah, and the Levites, caused the people to understand the law: and the people st