Nehemiah 12:25
Mattaniah, and Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon, Akkub, were porters keeping the ward at the thresholds of the gates.
KJV
Mathania, et Becbecia, Obedia, Mosollam, Telmon, Accub, custodes portarum et vestibulorum ante portas.
Vulgate
ἐν τῷ συναγαγεῖν με τοὺς πυλωροὺς
LXX
Mattaniah, and Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon, Akkub, were porters keeping the watch at the store-houses of the gates.
ASV
מַתַּנְיָ֧ה וּ/בַקְבֻּֽקְיָ֛ה עֹבַדְיָ֥ה מְשֻׁלָּ֖ם טַלְמ֣וֹן עַקּ֑וּב שֹׁמְרִ֤ים שֽׁוֹעֲרִים֙ מִשְׁמָ֔ר בַּ/אֲסֻפֵּ֖י הַ/שְּׁעָרִֽים
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Hebrew
11 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֲסֻפִּֽים
'spym
noun · 3×
בַקְבֻּקְיָ֖ה
bqbqyh
proper_noun · 3×
טַלְמ֣וֹן
tlmvn
proper_noun · 5×
מְשֻׁלָּ֖ם
mshlm
proper_noun · 25×
מִשְׁמָֽר
mshmr
noun · 22×
מַתַּנְיָ֣ה
mtnyh
proper_noun · 16×
עַקּ֔וּב
'qvb
proper_noun · 8×
עֹבַדְיָ֖ה
'bdyh
proper_noun · 20×
שַׁ֣עַר
sh'r
noun · 375×
שֹׁמְרֵ֥י
shmry
verb · 467×
שֹּׁ֣עֲרִ֔ים
sh'rym
noun · 36×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.