Matthew 19:15
And he laid his hands on them, and departed thence.
KJV
καὶ ἐπιθεὶς τὰς χεῖρας αὐτοῖς ἐπορεύθη ἐκεῖθεν.
Greek NT
Et cum imposuisset eis manus, abiit inde.
Vulgate
And he laid his hands on them, and departed thence.
ASV
And when he had imposed hands upon them, he departed from thence.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
7 distinct Greek words appear in this verse.
αὐτός
autos
pronoun · 5564×
καί
kai
conjunction · 8973×
πορεύομαι
poreuomai
verb · 155×
χείρ
cheir
noun · 175×
ἐκεῖθεν
ekeithen
adverb · 27×
ἐπιτίθημι
epitithemi
verb · 39×
ὁ
o
article · 19778×
Textual variants
1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.
minor
SBLGNT: τὰς χεῖρας αὐτοῖς | WH/Treg/NIV: τὰς χεῖρας αὐτοῖς | RP: αὐτοῖς τὰς χεῖρας
- τὰς χεῖρας αὐτοῖς — SBLGNT
- τὰς χεῖρας αὐτοῖς — Westcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
- αὐτοῖς τὰς χεῖρας — Robinson-Pierpont
source: sblgnt-apparatus
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Mark 10:16 — And he took them up in his arms, put his hands upon them, and blessed them.