Skip to main content

Matthew 16:10

Neither the seven loaves of the four thousand, and how many baskets ye took up?

KJV

οὐδὲ τοὺς ἑπτὰ ἄρτους τῶν τετρακισχιλίων καὶ πόσας σπυρίδας ἐλάβετε;

Greek NT

neque septem panum in quatuor millia hominum, et quot sportas sumpsistis ?

Vulgate

Neither the seven loaves of the four thousand, and how many baskets ye took up?

ASV

Nor the seven loaves, among four thousand men, and how many baskets you took up?

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

9 distinct Greek words appear in this verse.

καί
kai
conjunction · 8973×
λαμβάνω
lambano
verb · 259×
οὐδέ
oude
conjunction · 137×
πόσος
posos
correlative_pronoun · 27×
σπυρίς
spuris
noun · 5×
τετρακισχίλιοι
tetrakischilioi
adjective · 5×
ἄρτος
artos
noun · 97×
ἑπτά
epta
adjective · 88×
o
article · 19778×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Mark 8:5 — And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven.
  • Mark 8:8 — So they did eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets.
  • Mark 8:17 — And when Jesus knew it, he saith unto them, Why reason ye, because ye have no bread? perceive ye not yet, neither understand? have ye your heart yet hardened?
  • Matt 15:34 — And Jesus saith unto them, How many loaves have ye? And they said, Seven, and a few little fishes.