Mark 5:11
Now there was there nigh unto the mountains a great herd of swine feeding.
KJV
ἦν δὲ ἐκεῖ πρὸς τῷ ὄρει ἀγέλη χοίρων μεγάλη βοσκομένη·
Greek NT
Erat autem ibi circa montem grex porcorum magnus, pascens.
Vulgate
Now there was there on the mountain side a great herd of swine feeding.
ASV
And there was there near the mountain a great herd of swine, feeding.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
10 distinct Greek words appear in this verse.
βόσκω
bosko
verb · 9×
δέ
de
conjunction · 2781×
εἰμί
eimi
verb · 2461×
μέγας
megas
adjective · 244×
πρός
pros
preposition · 697×
χοῖρος
choiros
noun · 12×
ἀγέλη
agele
noun · 7×
ἐκεῖ
ekei
adverb · 94×
ὁ
o
article · 19778×
ὄρος
oros
noun · 64×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Matt 8:30 — And there was a good way off from them an herd of many swine feeding.