Skip to main content

Mark 14:60

And the high priest stood up in the midst, and asked Jesus, saying, Answerest thou nothing? what is it which these witness against thee?

KJV

καὶ ἀναστὰς ὁ ἀρχιερεὺς εἰς μέσον ἐπηρώτησεν τὸν Ἰησοῦν λέγων· οὐκ ἀποκρίνῃ οὐδέν τί οὗτοί σου καταμαρτυροῦσιν;

Greek NT

Et exsurgens summus sacerdos in medium, interrogavit Jesum, dicens : Non respondes quidquam ad ea quæ tibi objiciuntur ab his ?

Vulgate

And the high priest stood up in the midst, and asked Jesus, saying, Answerest thou nothing? what is it which these witness against thee?

ASV

And the high priest rising up in the midst, asked Jesus, saying: Answerest thou nothing to the things that are laid to thy charge by these men?

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In this verse

People Jesus

In the original Greek

16 distinct Greek words appear in this verse.

εἰς
eis
preposition · 1769×
καί
kai
conjunction · 8973×
καταμαρτυρέω
katamartureo
verb · 3×
λέγω
lego
verb · 2256×
μέσος
mesos
adjective · 61×
οὐ
ou
particle · 1626×
οὐδείς
oudeis
adjective · 235×
οὗτος
outos
demonstrative · 1380×
σύ
su
pronoun · 1071×
τίς
tis
interrogative_pronoun · 533×
ἀνίστημι
anistemi
verb · 107×
ἀποκρίνομαι
apokrinomai
verb · 233×
ἀρχιερεύς
archiereus
noun · 121×
ἐπερωτάω
eperotao
verb · 56×
Ἰησοῦς
iesous
noun · 908×
o
article · 19778×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Pet 2:23 — Who, when he was reviled, reviled not again; when he suffered, he threatened not; but committed himself to him that judgeth righteously:
  • Matt 26:62 — And the high priest arose, and said unto him, Answerest thou nothing? what is it which these witness against thee?