Mark 12:11
This was the Lord’s doing, and it is marvellous in our eyes?
KJV
παρὰ κυρίου ἐγένετο αὕτη καὶ ἔστιν θαυμαστὴ ἐν ὀφθαλμοῖς ἡμῶν;
Greek NT
a Domino factum est istud, et est mirabile in oculis nostris ?
Vulgate
This was from the Lord, And it is marvellous in our eyes?
ASV
By the Lord has this been done, and it is wonderful in our eyes.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
10 distinct Greek words appear in this verse.
γίνομαι
ginomai
verb · 667×
εἰμί
eimi
verb · 2461×
θαυμαστός
thaumastos
adjective · 6×
καί
kai
conjunction · 8973×
κύριος
kurios
noun · 717×
οὗτος
outos
demonstrative · 1380×
παρά
para
preposition · 191×
ἐν
en
preposition · 2743×
ἡμεῖς
emeis
pronoun · 862×
ὀφθαλμός
ophthalmos
noun · 100×
Parable
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Acts 2:32 — This Jesus hath God raised up, whereof we all are witnesses.
- Acts 3:12 — And when Peter saw it, he answered unto the people, Ye men of Israel, why marvel ye at this? or why look ye so earnestly on us, as though by our own power or holiness we had made this man to walk?
- Hab 1:5 — Behold ye among the heathen, and regard, and wonder marvellously: for I will work a work in your days, which ye will not believe, though it be told you.
- Ps 118:23 — This is the LORD’s doing; it is marvellous in our eyes.