Skip to main content

Luke 21:13

And it shall turn to you for a testimony.

KJV

ἀποβήσεται ὑμῖν εἰς μαρτύριον.

Greek NT

continget autem vobis in testimonium.

Vulgate

It shall turn out unto you for a testimony.

ASV

And it shall happen unto you for a testimony.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

4 distinct Greek words appear in this verse.

εἰς
eis
preposition · 1769×
μαρτύριον
marturion
noun · 20×
ἀποβαίνω
apobaino
verb · 4×
ὑμεῖς
umeis
pronoun · 1828×

Textual variants

1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.

notable
SBLGNT: ἀποβήσεται | WH/NIV: ἀποβήσεται | Treg/RP: + δὲ
  • ἀποβήσεταιSBLGNT
  • ἀποβήσεταιWestcott-Hort, Reader's GNT (NA27)
  • + δὲTregelles, Robinson-Pierpont
source: sblgnt-apparatus

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 2Thess 1:5 — Which is a manifest token of the righteous judgment of God, that ye may be counted worthy of the kingdom of God, for which ye also suffer:
  • Ezek 12:25 — For I am the LORD: I will speak, and the word that I shall speak shall come to pass; it shall be no more prolonged: for in your days, O rebellious house, will I say the word, and will perform it, sait
  • Matt 24:25 — Behold, I have told you before.
  • Phil 1:12 — But I would ye should understand, brethren, that the things which happened unto me have fallen out rather unto the furtherance of the gospel;
  • Phil 1:28 — And in nothing terrified by your adversaries: which is to them an evident token of perdition, but to you of salvation, and that of God.