Skip to main content

Luke 20:44

David therefore calleth him Lord, how is he then his son?

KJV

Δαυεὶδ οὖν κύριον αὐτὸν καλεῖ, καὶ πῶς αὐτοῦ υἱός ἐστιν;

Greek NT

David ergo Dominum illum vocat : et quomodo filius ejus est ?

Vulgate

David therefore calleth him Lord, and how is he his son?

ASV

David then calleth him Lord. And how is he his son?

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

9 distinct Greek words appear in this verse.

Δαβίδ
dabid
noun · 59×
αὐτός
autos
pronoun · 5564×
εἰμί
eimi
verb · 2461×
καί
kai
conjunction · 8973×
καλέω
kaleo
verb · 148×
κύριος
kurios
noun · 717×
οὖν
oun
conjunction · 489×
πῶς
pos
adverb · 104×
υἱός
uios
noun · 375×

Textual variants

2 variant units attested by manuscript witnesses and modern critical editions.

minor
SBLGNT: αὐτὸν κύριον | WH/Treg: αὐτὸν κύριον | NIV/RP: κύριον αὐτὸν
  • αὐτὸν κύριονSBLGNT
  • αὐτὸν κύριονWestcott-Hort, Tregelles
  • κύριον αὐτὸνReader's GNT (NA27), Robinson-Pierpont
source: sblgnt-apparatus
minor
SBLGNT: αὐτοῦ υἱός | WH/Treg/NIV: αὐτοῦ υἱός | RP: υἱὸς αὐτοῦ
  • αὐτοῦ υἱόςSBLGNT
  • αὐτοῦ υἱόςWestcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
  • υἱὸς αὐτοῦRobinson-Pierpont
source: sblgnt-apparatus

Cross-references

  • Rev 22:16 — I Jesus have sent mine angel to testify unto you these things in the churches. I am the root and the offspring of David, and the bright and morning star.