Luke 11:25
And when he cometh, he findeth it swept and garnished.
KJV
καὶ ἐλθὸν εὑρίσκει σεσαρωμένον καὶ κεκοσμημένον.
Greek NT
Et cum venerit, invenit eam scopis mundatam, et ornatam.
Vulgate
And when he is come, he findeth it swept and garnished.
ASV
And when he is come, he findeth it swept and garnished.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
5 distinct Greek words appear in this verse.
εὑρίσκω
eurisko
verb · 175×
καί
kai
conjunction · 8973×
κοσμέω
kosmeo
verb · 10×
σαρόω
saroo
verb · 3×
ἔρχομαι
erchomai
verb · 627×
Textual variants
1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.
notable
SBLGNT: εὑρίσκει | Treg/NIV/RP: εὑρίσκει | WH: + σχολάζοντα
- εὑρίσκει — SBLGNT
- εὑρίσκει — Tregelles, Reader's GNT (NA27), Robinson-Pierpont
- + σχολάζοντα — Westcott-Hort
source: sblgnt-apparatus
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 2Chr 24:17 — Now after the death of Jehoiada came the princes of Judah, and made obeisance to the king. Then the king hearkened unto them.
- 2Pet 2:10 — But chiefly them that walk after the flesh in the lust of uncleanness, and despise government. Presumptuous are they, selfwilled, they are not afraid to speak evil of dignities.
- 2Thess 2:9 — Even him, whose coming is after the working of Satan with all power and signs and lying wonders,
- Jude 1:8 — Likewise also these filthy dreamers defile the flesh, despise dominion, and speak evil of dignities.
- Matt 12:44 — Then he saith, I will return into my house from whence I came out; and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished.
- Ps 36:3 — The words of his mouth are iniquity and deceit: he hath left off to be wise, and to do good.
- Ps 81:11 — But my people would not hearken to my voice; and Israel would none of me.