Skip to main content

Leviticus 9:21

And the breasts and the right shoulder Aaron waved for a wave offering before the LORD; as Moses commanded.

KJV

pectora eorum, et armos dextros separavit Aaron, elevans coram Domino, sicut præceperat Moyses.

Vulgate

καὶ τὸ στηθύνιον καὶ τὸν βραχίονα τὸν δεξιὸν ἀφεῖλεν Ἀαρὼν ἀφαίρεμα ἔναντι Κυρίου, ὃν τρόπον συνέταξεν Κύριος τῷ Μωυσῇ.

LXX

and the breasts and the right thigh Aaron waved for a wave-offering before Jehovah; as Moses commanded.

ASV

וְ/אֵ֣ת הֶ/חָז֗וֹת וְ/אֵת֙ שׁ֣וֹק הַ/יָּמִ֔ין הֵנִ֧יף אַהֲרֹ֛ן תְּנוּפָ֖ה לִ/פְנֵ֣י יְהוָ֑ה כַּ/אֲשֶׁ֖ר צִוָּ֥ה מֹשֶֽׁה

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People AaronMoses

In the original Hebrew

12 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אֶת
't
pronoun · 10895×
אַהֲרֹ֖ן
'hrn
proper_noun · 339×
הֵנִ֥יף
hnyp
verb · 36×
וֹ
v
noun · 141×
חֲזֵ֣ה
chzh
noun · 13×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
מֹשֶׁ֔ה
mshh
proper_noun · 750×
פְנֵ֣י
pny
noun · 2111×
צִוָּ֥ה
tsvh
verb · 489×
שׁ֣וֹק
shvq
noun · 19×
תְּנוּפָ֖ה
tnvph
noun · 30×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Lev 7:30 — His own hands shall bring the offerings of the LORD made by fire, the fat with the breast, it shall he bring, that the breast may be waved for a wave offering before the LORD.
  • Lev 7:32 — And the right shoulder shall ye give unto the priest for an heave offering of the sacrifices of your peace offerings.