Skip to main content

Leviticus 9:19

And the fat of the bullock and of the ram, the rump, and that which covereth the inwards, and the kidneys, and the caul above the liver:

KJV

Adipem autem bovis, et caudam arietis, renunculosque cum adipibus suis, et reticulum jecoris,

Vulgate

καὶ τὸ στέαρ τὸ ἀπὸ τοῦ μόσχου καὶ τοῦ κριοῦ, τὴν ὀσφὺν καὶ τὸ στέαρ τὸ κατακαλύπτον ἐπὶ τῆς κοιλίας καὶ τοὺς δύο νεφροὺς καὶ τὸ στέαρ τὸ ἐπ’ αὐτῶν καὶ τὸν λοβὸν τὸν ἐπὶ τοῦ ἥπατος·

LXX

and the fat of the ox and of the ram, the fat tail, and that which covereth the inwards, and the kidneys, and the caul of the liver:

ASV

וְ/אֶת הַ/חֲלָבִ֖ים מִן הַ/שּׁ֑וֹר וּ/מִן הָ/אַ֔יִל הָֽ/אַלְיָ֤ה וְ/הַֽ/מְכַסֶּה֙ וְ/הַ/כְּלָיֹ֔ת וְ/יֹתֶ֖רֶת הַ/כָּבֵֽד

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

10 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶת
't
pronoun · 10895×
אַלְיָ֜ה
'lyh
noun · 5×
ו
v
noun · 195×
חֵ֨לֶב֙
chlb
noun · 91×
י
y
noun · 31×
יֹּתֶ֨רֶת֙
ytrt
noun · 11×
ךְ
k
noun · 4×
כָּבֵ֔ד
kbd
noun · 14×
מִן
mn
preposition · 1223×
שׁ֥וֹר
shvr
noun · 77×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Lev 3:9 — And he shall offer of the sacrifice of the peace offering an offering made by fire unto the LORD; the fat thereof, and the whole rump, it shall he take off hard by the backbone; and the fat that cover